papavers

Warsztaty przekładu literackiego: poezja flamandzka

Katedra Filologii Niderlandzkiej Uniwersytetu Wrocławskiego serdecznie zaprasza studentów i absolwentów kierunków niderlandystycznych oraz inne osoby zainteresowane na warsztaty tłumaczeń literackich, które odbędą się w sobotę 16 maja 2026 r. w Ośrodku Kultury Niderlandzkiej, ul. Uniwersytecka 28A we Wrocławiu. Warsztaty z przekładu poezji flamandzkiej poprowadzi Sławomir Paszkiet, tłumacz literatury niderlandzkiej, członek założyciel Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Warsztaty potrwają od godz. 10.00 do 14.30. Następnie o godz. 18.00 odbędzie się otwarte dla szerokiej publiczności spotkanie 'Wokół poezji małych języków’.

Do udziału w warsztatach niezbędna jest znajomość języka niderlandzkiego na poziomie przynajmniej B2. Osoby zainteresowane udziałem prosimy o wypełnienie formularza do 25 kwietnia 2026 r.
https://forms.office.com/e/jxLLdZkUb7.

Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, zastrzegamy możliwość selekcji kandydatów. Udział w warsztatach jest bezpłatny. Ewentualne pytania prosimy kierować do dr Małgorzaty Dowlaszewicz (malgorzata.dowlaszewicz@uwr.edu.pl). Koszty dojazdu do Wrocławia i noclegu pokrywa uczestnik. Studenci niderlandystyki na uniwersytetach KUL i UAM mogą uzyskać finansowanie kosztów podróży i noclegu.

Warsztaty organizowane są przy wsparciu Ambasady Królestwa Niderlandów w Warszawie.

Do zobaczenia we Wrocławiu!

Projekt "Zintegrowany Program Rozwoju Uniwersytetu Wrocławskiego 2018-2022" współfinansowany ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Społecznego