Publiczna obrona doktorska mgr Judyty Kuznik
W imieniu przewodniczącej komisji doktorskiej mgr Judyty Kuznik, dr hab. Barbary Kalli, prof. UWr, zapraszamy wykładowców i studentów KFN na publiczną dyskusję nad rozprawą doktorską mgr Judyty Kuznik, która odbędzie się 28 listopada 2023 r. o godz. 11:00 w Katedrze Filologii Niderlandzkiej, ul. Kuźnicza 22, sala 307.
Rozprawa doktorska pani magister Kuznik pt. Japan door de ogen van de Europeanen in Nederlandse dienst. Een discoursanalyse van beschrijvingen van Japan uit de eerste helft van de negentiende eeuw, została napisana pod opieką naukową profesora Siegfrieda Huigena i stanowi opis ostatnich dekad niderlandzkiego monopolu w handlu z Japonią, tuż przed wymuszeniem otwarcia portów japońskich najpierw dla amerykańskich, a później także innych europejskich statków handlowych. W pięciu tekstach autorstwa czterech Holendrów i jednego Niemca, mianowicie Herinneringen uit Japan (1833) Hendrika Doeffa (1777–1835), Japan, Voorgesteld in Schetsen Over de Zeden En Gebruiken Van Det Ryk, Byzonder Over de Ingezetenen Der Stad Nagasaky (1831) Germaina Felixa Meylana (1785–1831), Nippon. Archiv zur Beschreibung von Japan und dessen Neben-und Schutz ländern: Jezo mit den südlichen Kurilen, Krafto, Kooraï und den Liu Kiu Inseln, nach japanischen und europäischen Schriften und eigenen Beobachtungen (1832–1858) Philippa Franza von Siebolda (1796–1866), Bijdrage tot de kennis van het Japansche rijk (1833) Johana Overmeer Fisschera (1800–1848) oraz Bladen over Japan (1852) Josepha Henrija Levyssohna (1800–1883) poddanych analizie w dysertacji znaleźć można opisy dotyczące ich życia w placówce handlowej u wybrzeży Nagasaki oraz obserwacje dotyczące kultury i życia codziennego Japończyków, jak również uwagi odnoszące się do prowadzenia handlu z nimi. Wspomniane teksty przeanalizowano przy użyciu częściowej makroanalizy zaproponowanej przez Achima Landwehra, a jej celem jest odpowiedzenie na pytania o obraz Japonii wyłaniający się z opisów, ale także o udział Japończyków w powstawaniu opisów ich kraju.
